Mit dem Beginn der modernen Diplomatie tritt eine neue Figur in Erscheinung, die in der Welt der Regierungskanzleien ebenso zu Hause ist wie in derjenigen der Bücher, nämlich der Schriftsteller-Diplomat. Das Schreiben von diplomatischen Rapporten und von literarischen Texten steht im Mittelpunkt seiner Doppeltätigkeit und befruchtet sich gegenseitig. Die Reiseerfahrungen begünstigen das literarische Schreiben, zunehmende schriftstellerische Geübtheit ihrerseits erlaubt es, für das Ministerium genauere und aussagekräftigere Berichte zu verfassen.

In den 1970er Jahren wird die Reise in die Schweiz zu einem Mittel der Öffnung und des Dialogs mit der Welt.

1948 verhilft der französische Geograf André Siegfried den Bundesbehörden zu einem nützlichen Propagandamittel.

In einem 1981 in New York veröffentlichten Buch wird Pro Helvetia zu PURS.

Lange Zeit prägen Klischees die Informationspolitik der Schweiz im arabischen Raum.

Während der Nachkriegszeit ist die Reise in die Schweiz eine amerikanische Angelegenheit.